桨板逐浪就是现在！一键启动，告别繁琐，解放双手
桨板运动在过去的几年里迅速风靡全球，成了很多人的“水上运动新宠”。
Paddleboard has rapidly gained global popularity in recent years, becoming a new favorite water sport for many.
线上，在社交媒体上，北京亮马河、上海苏河湾、成都锦城湖、天津狮子林桥等地都是近期爆火的桨板打卡胜地，“水上落日直拍”“户外亲水新体验”等新奇玩法更是不断被网友刷新解锁。
Online,On social meidia,places like Beijing's Liangma River, Shanghai's Suhe Bay, Chengdu's Jincheng Lake, and Tianjin's Shizilin Bridge have become viral paddleboarding check_in spots. New and exciting ways to play, such as "sunset shooting on the water" and "new outdoor water experiences," are constantly being unlocked and shared by netizens.
线下，各地密集举办城市桨板赛事，如桨板亚洲杯、各地桨板公开赛等，正快速提升城市户外水上运动曝光度。
Offline, densely scheduled urban paddleboard events, like the Asian Cup and various open paddleboard competitions, are quickly boosting the exposure of urban outdoor water sports.
而桨板水上运动的爆火，也带动了相关用品配件的消费全面起势，其中，户外充气泵扮演着“隐形刚需”的角色，让桨板告别繁琐充气，逐浪更显松弛。
The soaring popularity of paddleboarding has also driven comprehensive growth in the consumption of related accessories. Among these, outdoor air pumps play the role of an "invisible essential," freeing paddleboarding from tedious inflation and making gliding on the waves even more relaxing.
HT-770系列双模式强劲动力
精准调压，安全感拉满
Dual-Mode Powerful Performance
Precise Pressure Adjustment, Safety Assured
与市面很多充气泵不同，HT-770系列支持0-20PSI精准调压，优化桨板适配模式。过往桨板充气可能是个糟心的活，要么气压不足，桨板依旧软塌塌，划起来没劲，要么气压不稳，一不小心桨板充过头，出现爆板或者板体开裂的风险。而HT-770系列却能轻松调节到合适的气压档位，让充完的桨板硬度刚好，给你足够的安全感和划行享受。
Unlike many air pumps on the market, the HT_770 series supports precise pressure adjustment from1_20 PSI, featuring an optimized mode for paddleboards. Inflating a paddleboard used to be a hassle either the pressure was insufficient, leaving the board soft and sluggish to paddle, or the pressure was unstable, risking over_inflation, board bursts, or cracks. The HT_770 series, however, easily adjusts to the right pressure level, ensuring the board is perfectly firm after inflation, providing both safety and an enjoyable paddling experience.
充气性能同样也是专业级别，高压时，功率130W，气流达80L/min；低压时，功率80W，气流达300L/min，精准快速充气，轻松适配市面上多数充气产品。搭载数显系统，屏幕展示预设目标气压、实时产品气压以及电量等参数，同时，产品设有自动充停功能，达到预设气压就会自动停止充气，完全不用担心过充，即使是新手小白，充气也能做到游刃有余。
Its inflation performance is also professional_grade. In High_Pressure mode, it delivers 130W power and an airflow of 80L/min; in Low_Pressure mode, it provides 80W power and an airflow of 300L/min, enabling precise and rapid inflation that easily adapts to most inflatable products on the market. Equipped with a digital display system, the screen shows the preset target pressure, real_time product pressure, battery level, and other parameters. Additionally, the product features an auto_stop function; it automatically stops inflating once the preset pressure is reached, completely eliminating worries about over_inflation. Even beginners can handle inflation with ease.
多功能多场景适配 一键解锁户外新玩法 Multi-Functional & Multi-Scenario Adaptability Unlock New Ways to Play Outdoors with One Button
覆盖户外全场景，不管“劈波斩浪”的桨板、皮划艇、充气船或浮板，还是“露营趟坪”的充气帐篷、充气床垫...均能完美适配。除此之外，HT-770系列还能充抽两用，鼓风生火、真空收纳...也可轻松拿捏，始于充气，但不止于充气，全能属性拉满。
Covers all outdoor scenarios. Whether it's paddleboards, kayaks, inflatable boats, or float boards for "riding the waves," or inflatable tents and air mattresses for "camping out"... it adapts perfectly to all. Beyond this, the HT_770 series can both inflate and deflate. Tasks like draft generation for a campfire or vacuum storage... are also easily handled. It starts with inflation but goes far beyond, maximizing its versatile attributes.
HT-770系列共有三款产品，都有着各自的优势与特色。HT-770为车载专用，适用于车载12V点烟器插口，连接汽车即可充气，再也不用为了充气四处寻找地方，点烟器电源线采用可拆卸设计，收纳更显方便。
The HT_770 series consists of three models, each with its own distinct advantages and features. The standard HT_770 is specifically designed for vehicular use, compatible with 12V car outlets. It can be easily connected to your vehicle for immediate inflation, eliminating the need to search for power sources. The cigarette lighter adapter cable features a detachable design for added storage convenience.
HT-770Plus依靠电池供电，搭载11.1V7800mAh超大电池+45W快充组合，超强持久续航，充气不受限，彻底摆脱充电线的束缚。电池同样也是采用可拆卸性设计，不充气时化身“充电宝”，通过Type-C接口给手机充电，让你告别用电焦虑。
The HT_770Plus operates on battery power, equipped with an 11.1V 7800mAh high_capacity battery and 45W fast charging capability. It delivers exceptional endurance and allows for unrestricted inflation, completely freeing you from the constraints of charging cables. The battery also features a detachable design. When not inflating, it functions as a power bank, charging your phone via the Type-C port to eliminate any power anxiety.
而HT-770Pro则兼顾两种充电模式，11.1V 5200mAh大电池、45W快充、可拆卸设计的点烟器电源线和电池...高效和灵活性并行，满足多场景使用。
The HT_770Pro, on the other hand, supports dual charging modes. It features an 11.1V 5200mAh high_capacity battery, 45W fast charging, and both a detachable cigarette lighter adapter cable and removable battery – combining efficiency with flexibility to meet diverse usage scenarios.
值得一提的是，HT-770Pro、HT-770Plus版还增设LED照明功能，一键即可照亮，户外探险、夜间操作从此不再摸黑，给你“稳稳的安全感”。
It is worth mentioning that the HT_770Pro and HT_770Plus versions come equipped with an added LED lighting feature.It illuminates instantly at the touch of a button, ensuring that outdoor adventures and nighttime tasks are no longer hampered by darkness, providing you with a steadfast sense of security.
在选购充气泵时，可以根据自己需求以及产品的特点做出相应选择，相信它们都不会让你失望。
When choosing an air pump, you can make an appropriate selection based on your needs and the product's features. We are confident that none of them will let you down.
充气泵是探索自然的得力伙伴，它解决了充气的后顾之忧，让你减去繁琐，加上从容，全心沉浸于户外乐趣。
The air pump is your reliable companion for exploring nature. It eliminates the hassle of inflation, removing complications and adding peace of mind, so you can fully immerse yourself in the joy of the outdoors.
